چین کے الٹرا میراتھن سانحہ اور زندہ بچ جانے والوں کو بولنے کی دھمکی دی گئی۔

 چین کے الٹرا میراتھن سانحہ اور زندہ بچ جانے والوں کو بولنے کی دھمکی دی گئی۔

  Zhu Keming غار میں رہائش پذیر ہے جہاں اس نے متاثرہ کھلاڑیوں کو پناہ دی۔


جب ژانگ شیاؤٹاو بیدار ہوا تو وہ ایک غار میں تھا اور کسی نے اسے گرم رکھنے کے لیے آگ جلائی تھی۔ اسے اندازہ نہیں تھا کہ وہ وہاں کیسے پہنچا۔


ژانگ کی منجمد بے ہوش لاش ایک گزرتے ہوئے چرواہے کو ملی تھی جو اسے لحاف میں لپیٹ کر اپنے کندھوں پر حفاظت کے لیے لے گیا تھا۔ وہ خوش نصیبوں میں سے تھا۔

اس سال مئی میں، 21 حریف شمالی چین میں انتہائی موسمی حالات کی زد میں آنے والے ایک الٹرا رننگ ایونٹ میں ہلاک ہوئے: اولے، شدید بارش اور شدید آندھی کی وجہ سے درجہ حرارت گر گیا، اور کوئی بھی اس کے لیے تیار نظر نہیں آیا۔

صرف ایک چھوٹی تعداد نے جو کچھ ہوا اس کے بارے میں بات کرنے میں آسانی محسوس کی - اور کچھ کو ایسا کرنے کی دھمکی دی گئی ہے۔

مختصر پریزنٹیشنل گرے لائن
چین کے صوبہ گانسو کے سابقہ ​​کان کنی کے علاقے بایئن میں ریس کے دن سورج نکل رہا تھا۔ تقریباً 172 کھلاڑی ییلو ریور اسٹون فاریسٹ نیشنل پارک کے ذریعے 62 میل (100 کلومیٹر) دوڑ کے لیے تیار تھے۔

منتظمین اچھے حالات کی توقع کر رہے تھے - پچھلے تین سالوں میں ان کا موسم ہلکا تھا۔ انہوں نے یہاں تک کہ کچھ حریفوں کے سرد موسم کے گیئر کو کورس کے ساتھ آگے بڑھانے کا انتظام کیا تھا تاکہ وہ اسے دن کے بعد اٹھا سکیں۔

لیکن ژانگ کے سٹارٹ لائن پر پہنچنے کے فوراً بعد ٹھنڈی ہوا چلنے لگی۔ کچھ دوڑنے والے قریبی گفٹ شاپ میں پناہ لینے کے لیے جمع ہوئے، ان میں سے بہت سے اپنی چھوٹی بازو والے ٹاپس اور شارٹس میں کانپ رہے تھے۔

ژانگ نے ریس کا آغاز اچھا کیا۔ وہ پہلی چوکی تک پہنچنے والے تیز ترین لوگوں میں سے تھا، جو ناہموار پہاڑی راستوں کا ہلکا کام کرتا تھا۔ راستے میں کچھ 20 کلومیٹر کے فاصلے پر، دوسری چوکی سے ٹھیک پہلے چیزیں بری طرح غلط ہونے لگیں۔

انہوں نے بعد میں چینی سوشل میڈیا پر ایک پوسٹ میں لکھا، ’’میں پہاڑ پر آدھے راستے پر تھا جب اولے پڑنے لگے۔‘‘ "میرا چہرہ برف کی وجہ سے پھنس گیا تھا اور میری بینائی دھندلی پڑ گئی تھی، جس سے راستے کو واضح طور پر دیکھنا مشکل ہو گیا تھا۔"

پھر بھی، ژانگ چلا گیا۔ اس نے چین کے 2019 نیشنل پیرا اولمپک گیمز میں مردوں کی سماعت سے محروم میراتھن جیتنے والے ہوانگ گوانجن کو پیچھے چھوڑ دیا، جو بری طرح سے جدوجہد کر رہے تھے۔ وہ ایک اور رنر وو پینرونگ کے پاس گیا، جس کے ساتھ وہ شروع سے ہی رفتار برقرار رکھے ہوئے تھا۔

وو کانپ رہا تھا اور بولتے ہوئے اس کی آواز کانپ رہی تھی۔ ژانگ نے اپنا بازو اس کے گرد رکھا اور جوڑا ایک ساتھ چلتا رہا، لیکن تیزی سے ہوا اتنی تیز ہو گئی، اور زمین اتنی پھسل گئی کہ وہ الگ ہونے پر مجبور ہو گئے۔

جیسے ہی ژانگ چڑھتا رہا، وہ ہوا کی زد میں آ گیا، جھونکے 55 میل فی گھنٹہ تک پہنچ گئے۔ اس نے کئی بار خود کو زمین سے اُٹھایا، لیکن اب شدید سردی کی وجہ سے وہ اپنے اعضاء پر قابو کھونے لگا۔ درجہ حرارت -5 سینٹی گریڈ کی طرح محسوس ہوا۔ اس بار جب وہ نیچے گرا تو واپس نہ اٹھ سکا۔

تیزی سے سوچتے ہوئے، ژانگ نے اپنے آپ کو موصلیت کے کمبل سے ڈھانپ لیا۔ اس نے اپنا GPS ٹریکر نکالا، SOS کا بٹن دبایا، اور باہر نکل گیا۔

بعد میں ایک رپورٹ میں پتہ چلا کہ منتظمین موسم کی وارننگ کے باوجود اقدامات کرنے میں ناکام رہے تھے۔


میدان کے پچھلے حصے کے قریب، ایک اور رنر، جو عرف لیولو نانفانگ کے پاس جاتا ہے، جمی ہوئی بارش کی زد میں آ گیا۔ ایسا لگا جیسے اس کے چہرے پر گولیاں لگیں۔

جب وہ آگے بڑھا تو اس نے دیکھا کہ کوئی پہاڑ کی چوٹی سے نیچے آ رہا ہے۔ رنر نے کہا کہ یہ بہت سردی تھی، کہ وہ اسے برداشت نہیں کر سکتا تھا اور ریٹائر ہو رہا تھا۔

لیکن ژانگ کی طرح نانفانگ نے آگے بڑھنے کا فیصلہ کیا۔ وہ جتنا اونچا چڑھتا، ہوا اتنی ہی تیز اور سردی اسے محسوس ہوتی۔ اس نے کچھ اور حریفوں کو پہاڑ پر جاتے ہوئے دیکھا۔ جوتوں اور موزوں سمیت اس کا پورا جسم بھیگ رہا تھا۔

جب اسے آخرکار احساس ہوا کہ اسے رکنا ہے، تو اس نے نسبتاً محفوظ جگہ تلاش کی اور گرم ہونے کی کوشش کی۔ اس نے اپنا موصلیت کا کمبل نکالا، اسے اپنے جسم کے گرد لپیٹ لیا۔ اسے فوری طور پر ہوا نے اڑا دیا کیونکہ اس نے اپنی انگلیوں میں تقریباً تمام احساس اور کنٹرول کھو دیا تھا۔ اس نے ایک منہ میں ڈالا، اسے کافی دیر تک پکڑے رکھا، لیکن اس سے کوئی فائدہ نہ ہوا۔

جیسے ہی نانفانگ نے پہاڑ کی طرف واپس جانا شروع کیا، اس کی بینائی دھندلی پڑ گئی اور وہ کانپ رہا تھا۔ اس نے بہت الجھن محسوس کی لیکن جانتا تھا کہ اسے برقرار رہنا ہے۔

آدھے راستے پر اس کی ملاقات ریسکیو ٹیم کے ایک رکن سے ہوئی جسے موسم بدلنے کے بعد روانہ کیا گیا تھا۔ اسے لکڑی کی جھونپڑی میں لے جایا گیا۔ اندر، کم از کم 10 دوسرے تھے جنہوں نے اس سے پہلے پیچھے ہٹنے کا فیصلہ کیا تھا۔ تقریباً ایک گھنٹہ بعد یہ تعداد 50 کے قریب پہنچ گئی تھی۔ کچھ لوگوں نے حریفوں کو سڑک کے کنارے گرتے ہوئے، ان کے منہ پر جھاگ آنے کی بات کی۔

"جب انہوں نے یہ کہا تو ان کی آنکھیں سرخ ہو گئیں،" نانفانگ نے بعد میں سوشل میڈیا پر لکھا۔

پیلا دریائے پتھر کا جنگل چین کے گانسو میں ایک سیاحتی مقام اور قومی پارک ہے۔


دریں اثنا، ژانگ کو چرواہے نے بچایا تھا، جس نے اس کے گیلے کپڑے اتار کر اسے لحاف میں لپیٹ لیا تھا۔ غار کے اندر، وہ اکیلا نہیں تھا۔

جب وہ آیا تو تقریباً ایک گھنٹے بعد وہاں دوسرے بھاگنے والے بھی موجود تھے جن میں سے کچھ کو چرواہے نے بچا بھی لیا تھا۔ گروہ اس کے بیدار ہونے کا انتظار کر رہا تھا تاکہ وہ ایک ساتھ پہاڑ سے نیچے اتر سکیں۔

نیچے، طبیب اور مسلح پولیس انتظار کر رہے تھے۔ سرکاری میڈیا کے مطابق، رات بھر 1,200 سے زیادہ ریسکیورز کو تعینات کیا گیا، جن کی مدد سے تھرمل امیجنگ ڈرونز اور ریڈار ڈیٹیکٹر تھے۔

اگلی صبح، حکام نے تصدیق کی کہ 21 افراد ہلاک ہوئے، جن میں ہوانگ، جس نے ژانگ کو پیچھے چھوڑ دیا، اور وو، وہ رنر جس کے ساتھ وہ ریس کے آغاز میں آگے بڑھے گا۔

بعد میں ایک رپورٹ میں پتا چلا کہ منتظمین تقریب کے دوران خراب موسم کی وارننگ کے باوجود کارروائی کرنے میں ناکام رہے۔

سوشل میڈیا پر موت کی خبر آتے ہی بہت سے لوگوں نے سوال کیا کہ یہ سانحہ کیسے ہوا؟ کچھ حریف، جیسے کہ Zhang اور Nanfang، نے اپنے تجربات کے بارے میں آن لائن لکھنے کا انتخاب کیا تاکہ لوگوں کو یہ سمجھنے میں مدد ملے کہ یہ کیسا تھا۔

لیکن ژانگ کی پوسٹ، جو 'برادر تاؤ چل رہا ہے' کے نام سے لکھی گئی تھی، شائع ہونے کے فوراً بعد غائب ہو گئی۔

جب Caixin - بیجنگ میں مقیم نیوز ویب سائٹ - نے اپنی گواہی کو دوبارہ اپ لوڈ کیا، تو ایک ہفتے بعد اکاؤنٹ پر ایک نئی پوسٹ نمودار ہوئی، جس میں میڈیا اور سوشل میڈیا صارفین سے گزارش کی گئی کہ وہ اسے اور اس کے خاندان کو تنہا چھوڑ دیں۔

بعد میں یہ معلوم ہوا کہ ژانگ نے اس کا اکاؤنٹ معطل کر دیا تھا جب لوگوں نے اس کی کہانی پر سوال کیا۔ کچھ نے اس پر الزام لگایا کہ وہ پیک کے سامنے واحد زندہ بچ جانے والا تھا، دوسروں نے اسے جان سے مارنے کی دھمکیاں بھیجی تھیں۔

انہوں نے آن لائن لکھا، "ہم انٹرنیٹ کی مشہور شخصیات نہیں بننا چاہتے،" انہوں نے مزید کہا کہ جس شخص نے اسے بچایا اسے میڈیا اور "دوسرے پہلوؤں" کے دباؤ کا بھی سامنا کرنا پڑا۔

"ہماری زندگیوں کو خاموش رہنے کی ضرورت ہے،" انہوں نے لکھا۔ "براہ کرم سب، خاص طور پر میڈیا کے دوست، مجھے پریشان نہ کریں اور مجھ سے سوال نہ کریں۔"

زندہ بچ جانے والے صرف وہی نہیں تھے جنہوں نے خود کو دباؤ میں پایا۔

ریسکیورز ریس کی پگڈنڈی پر متاثرہ کھلاڑیوں کی تلاش اور ان میں شرکت کر رہے ہیں۔


ریس میں اپنے والد کو کھونے والی ایک خاتون کو ویبو پر سوشل میڈیا کے غلط استعمال کا نشانہ بنایا گیا جب یہ سوال کیا گیا کہ اس کے والد کو "مرنے کی اجازت" کیسے دی گئی۔ اس پر افواہیں پھیلانے اور چین کے بارے میں منفی کہانیاں پھیلانے کے لیے "غیر ملکی افواج" کا استعمال کرنے کا الزام تھا۔

ایک اور خاتون، ہوانگ ینزن، جس کے بھائی کی موت ہو گئی، اس کے بعد مقامی حکام نے دعویٰ کیا کہ وہ رشتہ داروں کو ایک دوسرے سے بات کرنے سے روکنے کی کوشش کر رہے تھے۔

انہوں نے نیویارک ٹائمز کو بتایا، "وہ ہمیں خاندان کے دیگر افراد یا رپورٹرز سے رابطہ کرنے سے روکتے ہیں، اس لیے وہ ہماری نگرانی کرتے رہتے ہیں۔"

چین میں ایسے ہی حالات میں مرنے والوں کے لواحقین کے لیے عام بات ہے - جہاں حکام کو الزام کا سامنا کرنا پڑتا ہے - ان پر خاموش رہنے کے لیے دباؤ ڈالا جاتا ہے۔ حکومت کے لیے، کسی بھی ممکنہ ناکامی پر سوشل میڈیا کی توجہ خوش آئند نہیں ہے۔

ریس کے ایک ماہ بعد جون میں 27 مقامی اہلکاروں کو سزا دی گئی۔ کمیونسٹ پارٹی کے سکریٹری جنگتائی کاؤنٹی لی زوبی مردہ پائے گئے۔ اس کی موت اس اپارٹمنٹ سے گرنے کے بعد ہوئی جس میں وہ رہتا تھا۔ پولیس نے قتل کو خارج از امکان قرار دیا۔

Baiyin میراتھن ایک ایسے ملک میں بہت سی ریسوں میں سے ایک ہے جو دوڑتی ہوئی تیزی کا سامنا کر رہی تھی۔ اس کے المناک نتائج نے ان واقعات کے مستقبل کو سوالیہ نشان بنا دیا ہے۔

چینی ایتھلیٹکس ایسوسی ایشن (سی اے اے) کے مطابق، چین نے 2014 کے مقابلے 2018 میں 40 گنا زیادہ میراتھن کی میزبانی کی۔

کووِڈ کی زد میں آنے سے پہلے، بہت سے چھوٹے شہروں اور علاقوں نے اس علاقے میں مزید سیاحت لانے اور مقامی معیشت کو فروغ دینے کے لیے تقریبات کی میزبانی کرکے اس سے فائدہ اٹھانے کی کوشش کی۔

بائین میں جو کچھ ہوا اس کے بعد، چینی کمیونسٹ پارٹی کے مرکزی کمیشن برائے نظم و ضبط کے معائنہ نے ملک کی کچھ ریسوں کے منتظمین پر "معاشی فوائد پر توجہ مرکوز کرنے" کا الزام لگایا جبکہ وہ "حفاظت میں مزید سرمایہ کاری کرنے کو تیار نہیں"۔

بیجنگ کی جانب سے 2022 کے سرمائی اولمپکس کی میزبانی صرف مہینوں کی دوری پر ہے، چین نے انتہائی کھیلوں جیسے ٹریل رننگ، الٹرا میراتھنز اور ونگ سوٹ فلائنگ کو معطل کر دیا ہے جبکہ وہ حفاظتی ضوابط کو نظر انداز کر رہا ہے۔ یہ ابھی تک واضح نہیں ہے کہ وہ کب دوبارہ شروع ہوں گے۔ اطلاعات ہیں کہ شطرنج کا ایک ٹورنامنٹ بھی نئے اقدامات سے بچ نہیں سکا۔

لیکن اس طرح کے واقعات کے بغیر، شامل ہونے کے خواہشمند لوگ، شاید مستقبل کے اسٹار کھلاڑی بھی، خود کو مایوس پا رہے ہیں۔ کچھ معاملات میں، جیسا کہ آؤٹ سائیڈ میگزین بتاتا ہے، کھلاڑی معاملات کو اپنے ہاتھ میں لے سکتے ہیں، بغیر کسی ضابطے کے پہاڑوں میں جا سکتے ہیں اور خود کو خطرے میں ڈال سکتے ہیں۔

چائنا اسپورٹس انسائیڈر ویب سائٹ چلانے والے مارک ڈریئر نے ٹویٹر پر لکھا: "اگر اس واقعے نے بڑے پیمانے پر شرکت کے اہرام کی سب سے اوپر کی تہہ کو ہٹا دیا ہے - جیسا کہ لگتا ہے - یہ نہیں بتایا جا سکتا ہے کہ اس کا نچلی سطح پر کیا اثر پڑے گا۔

"اس المناک - اور قابل گریز - حادثے کے طویل مدتی اثرات بھی اہم ہوسکتے ہیں۔"

Comments